Wie LingoMap funktioniert

LingoMap vergleicht die Kurse anderer Anbieter. Deshalb hast du ein Recht darauf zu erfahren, wer uns bezahlt und wonach sich die Reihenfolge richtet, in der du die Ergebnisse siehst. Diese Seite beantwortet das in klaren Worten.

1. Keine Schule bezahlt dafür, gelistet zu werden

Jede Schule und jeder Kurs auf dieser Seite ist hier, weil wir ihn gefunden, geprüft und für ein Verzeichnis der Deutschkurse in Berlin passend gehalten haben. Keine Schule hat dafür bezahlt, hier zu erscheinen, und keine Schule kann dafür bezahlen.

Die Schulen wählen ihren Eintrag auch nicht selbst aus. Wir erstellen ihn aus ihren eigenen öffentlichen Seiten, und eine Schule erfährt von ihrem Eintrag, wenn die erste Anfrage einer Interessentin eintrifft — oder wenn wir per E-Mail eine Angabe nachfragen.

Eine Schule kann uns bitten, alles an ihrem Eintrag zu korrigieren, und sie kann um Löschung bitten. Beides setzen wir um.

2. Wonach sich die Reihenfolge der Ergebnisse richtet

Nach nichts, was du nicht sehen kannst. Es gibt keine bezahlte Platzierung, keinen gesponserten Platz und keine Bevorzugung irgendeiner Art. Die Reihenfolge ist:

• Standardmäßig alphabetisch nach Kursname — mit zwei Anpassungen. Kurse, die nur einer bestimmten Gruppe offenstehen (eine Zuweisung vom Jobcenter, ein anerkannter Schutzstatus), bleiben aus der allgemeinen Liste heraus, bis du diese Gruppe unter „Wer teilnehmen kann“ auswählst — die meisten Besucher könnten sie gar nicht buchen. Und drei Kursarten — Business-Deutsch, Integrationskurse und Einzelunterricht — stehen am Ende der Standardliste, weil die meisten, die einen Deutschkurs in Berlin suchen, nicht danach suchen. Nichts wird versteckt: Ändere die Sortierung oder nutze die Filter, und alle sind da.
• Wenn du eine Sortierung wählst — günstigste zuerst, nächster Starttermin, kürzeste, meistgesehen, beste Bewertung — gilt diese Sortierung für alles, ohne Ausnahmen und ohne Anpassungen.
• Preise werden auf einer einzigen Skala verglichen. Schulen rechnen pro Woche, pro Monat, pro Unterrichtseinheit oder pro Gesamtkurs ab. Für die Sortierung nach Preis rechnen wir jeden Preis auf einen Monatswert um. Ein Kurs, dessen Preis wir nicht belegen konnten, steht am Ende, statt geschätzt zu werden.

„Meistgesehen“ zählt die Seitenaufrufe auf dieser Website. Es sagt, was andere Besucher angesehen haben; es ist keine Empfehlung, und keine Schule kann darauf Einfluss nehmen.

Die Bewertungen sind die von Google, angezeigt mit der Anzahl der Rezensionen und regelmäßig aktualisiert. Wir erheben keine eigenen Bewertungen und wir mitteln, gewichten oder verändern die von Google nicht.

3. Was wir bekommen, und von wem

Heute: nichts. LingoMap hat keine zahlenden Kunden. Wir erhalten keine Provision für eine Buchung, wir behalten keinen Anteil an deiner Kursgebühr, und es gibt auf dieser Seite nirgends Affiliate- oder Empfehlungslinks — der Link zur Website einer Schule ist deren eigene Adresse, und nichts wird daran angehängt. Dein Kurs kostet dich genau so viel, wie er kosten würde, wenn du nie von uns gehört hättest.

Wir beabsichtigen, Schulen künftig für die Anfragen zu berechnen, die wir ihnen schicken. Falls das beginnt, ändert es nichts an Abschnitt 2 — die Reihenfolge der Ergebnisse ist nicht verkäuflich — und diese Seite wird es sagen, bevor Geld fließt. Wo eine Schule uns für Anfragen bezahlt, wird das Anfrageformular es auf der Seite über dem Absenden-Button nennen, bevor du etwas abschickst.

4. Woher die Kursdaten kommen

Von der Website jeder Schule selbst, und von nirgendwo sonst. Jeder Preis, jedes Datum, jedes Niveau und jede Stundenzahl, die wir veröffentlichen, muss auf einen bestimmten Satz auf einer bestimmten Seite der Schule zurückzuführen sein — unsere eigene Software liest diese Seite erneut und weigert sich, eine Zahl zu veröffentlichen, die sie dort nicht findet. Deshalb nennt jede Kursseite die Seite, die wir gelesen haben, und das Datum, an dem wir sie dort zuletzt geprüft haben.

Das bedeutet auch, dass wir manchmal weniger zeigen als eine Schule. Ein Preis, den wir nicht an den eigenen Worten der Schule festmachen können, bleibt leer, statt geschätzt zu werden. Die Kurstermine der staatlichen Volkshochschulen stammen aus dem offiziellen Open-Data-Feed des Landes Berlin.

Schulen ändern ihre Preise, und wir sind nicht immer am selben Tag dabei. Prüfe die Zahl auf der Seite der Schule, bevor du etwas bezahlst — der Link steht bei jedem Kurs.

5. Was passiert, wenn du eine Anfrage sendest

Sie geht an die eine Schule, die du ausgewählt hast, und an niemanden sonst. Wir senden deine Angaben nie an Schulen, die du nicht ausgewählt hast, und wir verteilen eine Anfrage nie gleichzeitig an mehrere Schulen.

Die Schule antwortet direkt an deine E-Mail-Adresse — wir stehen nicht zwischen diesem Gespräch. Eine Blindkopie der E-Mail geht an uns, damit wir sehen, dass sie wirklich rausgegangen ist, und helfen können, wenn die Schule nicht antwortet.

Eine Anfrage ist keine Buchung, auch dann nicht, wenn du „Ich möchte einen Platz buchen“ wählst. Das schickt der Schule eine Anfrage; einen Platz hast du, wenn die Schule ihn dir bestätigt.

Eine Anfrage zu senden kostet nichts, und es ist kein Konto anzulegen.

6. Wer wir sind

LingoMap wird von einer Person in Berlin betrieben, nicht von einem Unternehmen mit Vertriebsteam. Alle Details finden sich im Impressum; was wir mit deinen Daten machen, steht in der Datenschutzerklärung.

Sollte etwas auf dieser Seite nicht mit dem übereinstimmen, was die Website tatsächlich tut, ist das ein Bug und wir möchten davon hören: [email protected].